รับสมัคร ล่ามภาษาจีน

GUANGKEN RUBBER (THAI EASTERN) COMPANY LIMITED

งานประจำ

สัมภาษณ์ออนไลน์

หมวดหมู่ งานล่าม งานแปลภาษา

จำนวนที่รับ 1 อัตรา

ลักษณะงาน

1. การแปลเอกสาร: ประกอบด้วยการแปลเอกสารทางธุรกิจหรือทางทั่วไปจากภาษาไทยเป็นภาษาจีนหรือจากภาษาจีนเป็นภาษาไทย เพื่อให้ความหมายเข้าใจได้อย่างถูกต้อง 2. การแปลภาษาสด: การแปลภาษาจีนในสถานการณ์ที่ต้องการการสื่อสารทันที เช่น การแปลภาษาในการประชุมหรือการสนทนากับลูกค้าจีน 3. การสื่อสารระหว่างภาษา: การช่วยในการสื่อสารระหว่างบุคคลที่พูดภาษาไทยและภาษาจีน โดยใช้ทักษะในการแปลและการอธิบายเพื่อให้เกิดความเข้าใจร่วมกัน 4. การช่วยเหลือในการเจรจาต่อรองธุรกิจ: การให้คำแนะนำและช่วยเหลือในการเจรจาต่อรองธุรกิจกับคู่ค้าจีน โดยใช้ทักษะในการแปลและการเข้าใจวัฒนธรรมภาษาจีน 5. การสอนภาษาจีน: การสอนภาษาจีนให้กับบุคคลที่สนใจเรียนรู้ภาษาจีน โดยใช้ทักษะในการแปลและการสื่อสารเพื่อให้ผู้เรียนเข้าใจและสามารถใช้ภาษาจีนได้ในชีวิตประจำวัน

คุณสมบัติผู้สมัคร

1. สามารถพูดภาษาจีนได้เป็นอย่างดี และมีความรู้ความเข้าใจในวัฒนธรรมและประเพณีของประเทศจีน 2. มีทักษะในการแปลและอ่านเอกสารภาษาจีน โดยใช้คำศัพท์และไวยากรณ์ที่ถูกต้อง 3. มีความสามารถในการเขียนและแปลเอกสารภาษาจีนอย่างถูกต้องและคล่องแคล่ว 4. มีทักษะในการสื่อสารและเป็นที่ยอมรับในการทำงานร่วมกับทีมหรือลูกค้าที่เป็นภาษาจีน 5. มีความรับผิดชอบและความตั้งใจสูงในการปฏิบัติงานให้เสร็จสมบูรณ์และตรงตามเวลาที่กำหนด 6. ต้องผ่านการทดสอบวัดระดับภาษาจีนอย่างน้อย ระดับ 5 ขึ้นไป