รับสมัคร English to Thai Online QA (Chinese)

GienTech LSG 中电金信语言服务

หมวดหมู่งาน : นักเขียน/บรรณาธิการ/พิสูจน์อักษร

จำนวนที่รับ 2 อัตรา

ลักษณะงาน

Job Responsibilities: 1. Review English-to-Thai translations submitted by linguists to ensure they meet quality standards, and report errors in a timely manner as required. 2. Support internal quality audits and cross-checks, and provide suggestions regarding quality management and implementation. 3. Cooperate with the client’s quality inspections and reviews, and potentially participate in quality-related communication with the client. 4. Be able to support necessary translation or proofreading tasks when required. 5. Paid as a monthly basis based on the actual workload.

คุณสมบัติผู้สมัคร

1.Bachelor’s degree or above. 2.Native Thai speaker, or a Chinese national majoring in Thai with more than 3 years of study or work experience in Thailand. English proficiency at IELTS 6.5 or above (other equivalent certifications are acceptable). Basic Chinese reading or communication skills are preferred. 3. At least 3 years of experience in EN-TH translation, proofreading, or linguistic quality management. Candidates with more than 5 years of experience are preferred. 4. Available for long-term remote collaboration and proactive in communication. 5. Unpaid test and training is available.

เงินเดือน/ค่าตอบแทน

- ตามความสามารถผู้สมัคร

สวัสดิการ

สถานที่ปฏิบัติงาน

Work From Home (สามารถทำงานที่บ้านได้)

จำนวนวันและเวลาทำงาน

2-4 days/week